Scrap gold and wearable gold are different markets. A heavy chain with broken links is a melt number; the same weight in a signed piece with real demand may be worth more than its metal. Ask which category your piece falls into, and ask for the reasoning.
Coins and bullion are priced on metal content and, where relevant, collector premium. Bring them as they are — cleaning a coin usually reduces its value rather than raising it.